Par Alex Schadenberg (Coalition pour la prévention de l’euthanasie) — Traduit par Campagne Québec-Vie — Photo : CasanoWa Studio/Adobe Stock
Les Pays-Bas ont un problème avec l’euthanasie non consentie et la sous-déclaration des cas d’euthanasie depuis l’entrée en vigueur de leur loi sur l’euthanasie.
Tous les cinq ans, le gouvernement néerlandais commande une étude pour déterminer le nombre de décès dus à des décisions médicales et de fin de vie. L’étude est réalisée par des chercheurs qui envoient des questionnaires aux médecins afin de déterminer comment une personne choisie au hasard est décédée au cours d’une année donnée.
Les questions visent à déterminer le nombre de décès toutes causes confondues, y compris l’euthanasie, le suicide assisté et la suppression de la vie sans demande explicite. Les questionnaires permettent au médecin de répondre de manière anonyme, et les données permettent de découvrir le nombre réel de décès assistés au cours d’une année donnée.
L’étude néerlandaise 2021 (parue un an plus tard que d’habitude) a révélé qu’il y avait eu 9 799 décès assistés, soit 9038 décès par euthanasie, 245 décès par suicide assisté et 517 cas où on a mis fin à la vie sans demande explicite.
Je suis opposé à l’euthanasie et au suicide assisté, mais je reconnais que le fait de tuer une personne sans sa demande ou son consentement reste un homicide criminel dans presque toutes les juridictions, même lorsqu’il est toléré.
L’étude de 2021 indique qu’il y a eu 517 euthanasies non consenties aux Pays-Bas, ce qui représente environ 0,3 % de tous les décès ou 5,2 % de tous les décès assistés.
|
|
|
|
Il est important de noter qu’on compte 6 euthanasies de nouveau-nés, également connus sous le nom d’infanticide, qui auraient été effectuées selon le protocole de Groningue. Aux Pays-Bas, les nouveau-nés handicapés peuvent être euthanasiés lorsqu’un parent et un médecin conviennent que les perspectives d’avenir de l’enfant sont médiocres ou que l’enfant est considéré comme « incompatible avec la vie ».
Comme indiqué, le gouvernement néerlandais commande une étude tous les cinq ans. L’étude de 2015 a été publiée dans le New England Journal of Medicine (NEJM) dans un article intitulé : End-of-Life Decisions in the Netherlands over 25 years. Les chercheurs ont publié l’étude de 2015 à titre de comparaison avec les études précédentes.
Les données de l’étude de 2015 indiquent qu’il y a eu 7254 décès assistés, soit 6672 euthanasies, 150 suicides assistés et 431 cas où on a mis fin à la vie sans demande explicite.
Les 517 euthanasies non consenties en 2021 et les 431 euthanasies non consenties en 2015 représentent un pourcentage similaire par rapport à l’ensemble des décès aux Pays-Bas, ce qui signifie que les médecins néerlandais continuent, à un rythme similaire, à tuer des personnes sans demande ou consentement explicite.
Les médecins d’autres pays, y compris le Canada, tuent-ils intentionnellement des personnes sans demande ou consentement explicite ? La réponse est probablement OUI, mais contrairement aux Pays-Bas et à la Belgique, les autres pays ne commandent pas d’études avec des questions spécifiques pour découvrir la vérité.
La question de la sous-déclaration de l’euthanasie aux Pays-Bas.
Le rapport néerlandais 2021 sur l’euthanasie indique que le nombre d’euthanasies déclaré aux Pays-Bas s’élève à 7666. Le rapport indique également que 206 euthanasies ont été signalées pour des cas de démence précoce, 6 pour des cas de démence tardive et 115 pour des cas de maladie mentale « sévère ».
Les données de l’étude gouvernementale néerlandaise de 2021 font état de 9 799 décès assistés, mais les données du rapport néerlandais sur l’euthanasie de 2021 indiquent qu’il y a eu 7666 décès assistés. Par conséquent (9 799 - 7 666), il y a eu 2133 décès assistés non déclarés aux Pays-Bas en 2021, ce qui représente environ 22 % de l’ensemble des décès assistés.
La sous-déclaration de l’euthanasie est-elle un problème constant aux Pays-Bas ?
L’étude de 2015 publiée dans le New England Journal of Medicine End-of-Life Decisions in the Netherlands over 25 years indique qu’il y a eu 7254 décès assistés en 2015.
Le rapport officiel de 2015 sur l’euthanasie aux Pays-Bas fait état de 5561 décès assistés déclarés, mais les données de l’étude gouvernementale de 2015 indiquent 7254 décès assistés, ce qui signifie qu’il y a eu 1693 décès assistés non déclarés en 2015, ce qui représente environ 23 % de l’ensemble des décès assistés en 2015.
En examinant les données des études néerlandaises précédentes, il apparaît que plus de 20 % de tous les décès assistés ne sont pas déclarés.
Le Canada connaît-il un problème similaire de sous-déclaration ?
Le Canada a légalisé l’euthanasie (AMM) en 2016. Le gouvernement canadien n’a pas commandé d’étude sur les décès pour déterminer s’il y a abus de la loi. Les données sur l’euthanasie au Québec indiquent qu’il y a une sous-déclaration de l’euthanasie.
Amy Hasbrouck, ancienne présidente de la Coalition pour la prévention de l’euthanasie et dirigeante de Toujours-Vivant (Not Dead Yet), a analysé le rapport sur l’euthanasie du Québec pour la période 2021-2022 et a constaté une différence de 289 euthanasies. Hasbrouck rapporte :
La Commission a fait état de 3 663 euthanasies déclarées par les médecins au cours de l’année financière (p. 13), alors que le nombre d’euthanasies déclarées par les établissements (3 629) et le Collège des Médecins du Québec (323) s’élève à 3 952 (p. 25 à la note 25).
Hasbrouck a trouvé dans le rapport annuel sur l’euthanasie du Québec pour la période 2021-2022 un taux de sous-déclaration probable de 7 %. Il est possible que l’euthanasie soit sous-déclarée dans le reste du Canada, mais il est impossible de déterminer ce qui se passe réellement à moins que le gouvernement canadien ne commande une étude similaire aux études quinquennales des Pays-Bas.
Lois américaines sur le suicide assisté.
Il existe des preuves que le suicide assisté est probablement sous-déclaré dans les États américains qui ont légalisé le suicide assisté.
Par exemple, le rapport de l’Oregon sur le suicide assisté en 2024 indique que 376 suicides assistés ont été signalés en 2024. (Il est probable qu’il y ait eu près de 400 suicides assistés déclarés, car chaque année, un pourcentage des rapports sur le suicide assisté est reçu en retard).
Le rapport sur le suicide assisté en Oregon en 2024 indique que le statut de l’ingestion du produit mortel est inconnu dans 178 cas. Lorsque le statut d’ingestion est inconnu, cela signifie que les 178 personnes ont été admises au suicide assisté et ont reçu les produits mortels, mais que l’Oregon Health Authority (OHA) ne sait pas si elles sont mortes par suicide assisté. Étant donné qu’il n’existe aucun contrôle et qu’aucune recherche n’a été effectuée pour confirmer comment ces personnes sont mortes, il est impossible d’affirmer avec certitude que des suicides assistés non signalés se produisent, mais c’est probable.
Mes conclusions.
L’étude des Pays-Bas de 2021 indique que l’euthanasie sans consentement explicite et les euthanasies non déclarées ont toujours lieu.
En août 2013, j’ai publié un livre intitulé Exposing Vulnerable People to Euthanasia and Assisted Suicide qui examine les données des études néerlandaises et belges sur l’euthanasie. L’objectif de ce livre était d’avertir le monde que la légalisation de l’euthanasie n’éliminait pas les homicides médicaux et qu’en fait, la normalisation de l’euthanasie semblait augmenter le nombre d’homicides médicaux.
Exposing Vulnerable People conclut que lorsqu’une mise à mort assistée est pratiquée « en dehors des paramètres de la loi », la cause de décès est rarement signalée. Il est probable que si les chercheurs examinaient de près les 517 euthanasies sans consentement en 2021, ils constateraient que la plupart de ces euthanasies n’ont pas été signalées.
Exposing Vulnerable People conclut également que la majorité des euthanasies sans consentement ont été pratiquées dans un hôpital sur des personnes incompétentes qui n’était pas en mesure de donner leur consentement.
En l’absence d’une synthèse des données de l’étude de 2021, je ne peux pas faire une conclusion similaire, mais les données antérieures indiquaient clairement cette réalité.
J’ai trouvé intéressant que, contrairement aux précédentes études sur les décès réalisées par le gouvernement néerlandais (tous les cinq ans), il n’y ait pas eu d’analyse des données, ce qui explique pourquoi j’écris cet article en 2025.
L’étude néerlandaise de 2021 prouve que les euthanasies sans demande ou consentement explicite continuent de se produire et que plus de 20 % des euthanasies aux Pays-Bas ne sont toujours pas déclarés.
Les données de l’étude devraient également poser la question de savoir si un phénomène similaire de mise à mort de patients sans demande ou consentement explicite se produit au Canada ou dans d’autres pays, et combien d’euthanasies non déclarées se produisent au Canada et dans d’autres pays. Une étude doit être commandée auprès de chercheurs neutres pour répondre à ces questions.
La légalisation de l’euthanasie et du suicide assisté n’élimine pas le phénomène de l’homicide médical et la normalisation de l’euthanasie semble justifier ces actes.