Mgr Richard Smith, président de la Conférence des évêques catholiques du Canada a commenté ce rapport ce 17 novembre :
"Notre Conférence a toujours affirmé, clairement et à maintes reprises, que la culture de la vie implique que chaque personne se sente responsable du bien-être d’autrui jusqu’à sa mort naturelle. « En réponse aux souffrances physiques, affectives et morales des personnes de tous âges, particulièrement les grands handicapés et les grands malades, dont ceux en phase terminale, nous appelons tous les Canadiens et toutes les Canadiennes, y compris nos députés, à promouvoir… les soins palliatifs et les soins de fin de vie (Déclaration de la CECC, 22 septembre 2005). »
|