Les chiffres du recensement de Statique Canada Bungle sur les « couples » composés de partenaires de même sexe inclus les colocataires!
(Extraits tirés de Lifesitenews du 19 septembre, traduction CQV)
Statistique Canada a admis qu'« il peut y avoir une surestimation » du nombre de conjoints de même sexe en « couples mariés » lors du recensement de 2011, après que l'agence gouvernementale ait compté à tort les colocataires de même sexe comme étant des couples homosexuels.
Statistique Canada a averti que les données du recensement doivent être « utilisés avec prudence. »
Alors que les couples homosexuels représentaient seulement 0,8 % de tous les couples en 2011, les chiffres montraient que les chiffres de « couples mariés ou conjoints de fait » avaient presque triplé : cela jusqu'à ce que les analystes se rendent compte que la plupart des couples « “sondés ont pu être des travailleurs migrants qui partagent le loyer avec d'autres travailleurs migrants du même sexe.
Statistique Canada a indiqué aujourd'hui qu'elle a peut-être surestimé le nombre de conjoints de même sexe en ‘couples mariés’ de 4500.
Les chiffres gonflés de Statistiques Canada viennent presque exactement un an après que le US Census Bureau a annoncé que lui aussi avait gonflé les chiffres du recensement pour les ménages "mariés" de même sexe » de près de 160 %.
|