Campagne Québec-Vie

(English below)

La Chaîne de la vie est de retour cette année! Pour une heure le 3 octobre de chaque année, dans des centaines de villes de l'amérique du nord, des gens se rassemblent pour laisser connaître leur opposition à la peine de mort pour enfants non-voulus, c'est à dire l'avortement.

À Québec:

Quand: Le dimanche 3 octobre 2010, de 14h à 15h.

Où: Près de l'intersection de l'avenue Jean De Quen et du boulevard Laurier. (Exactement entre le centre d'achats Place Laurier et l'hôpital CHUL, tout comme les années précédentes.)

Avec quoi: Vos prières! (Les affiches sont fournies)

Stefan Jetchick, Secrétaire Pro-Vie Québec
http://www.proviequebec.ca/fr/archives/2010/lettre_invitation.htm

À Montréal:

Appelez Mario Richard au (514) 344-2686

***English***

LifeChain is back this October 3!

There will be LifeChains in Montreal and in Quebec City this year. Every year on October 3, hundreds of groups of people across hundreds of cities across North Amercia assemble to show their opposition to the death penalty for unwanted, unborn children--abortion. 

In Quebec city:

October 3, 2pm-3pm, at the intersection of Laurier Boulevard and Jean De Quen. 

See here for more details.

In Montreal:

Call Mario Richard at (514) 344-2686 for details.